Prevod od "andato via con" do Srpski

Prevodi:

otišao sa

Kako koristiti "andato via con" u rečenicama:

Perché Mr Carpenter è andato via con Mr Brady?
Zašto gospodin Karpenter mora da ide sa gospodinom Bredijem?
Il bambino che è andato via con lei non era Charlie.
Онај дечак кога си видела? -То није био Чарли.
Credo che sia andato via con l'acqua sporca.
Mislim da je otišao sa vodom. -Bio je sa onim biæem?
Poi qualcuno è andato via con Lilly.
Tada je neko odjahao s Lili.
Beh a quanto pare e' andato via con la mia ex ragazza.
Pa, oèigledno je otišao sa mojom bivšom devojkom.
Lo spagnolo, e' andato via con uno degli zaini da camping di mia figlia e ha lasciato gli altri nel caos assoluto.
"Шпанац" је узео руксак моје кћери и побјегао од осталих.
Il tipo che se ne e' appena andato via con la stessa macchina, ci ha accusato di avergli rubato i suoi occhiali.
Tip koji je upravo otišao sa istim kolima nas je optužio da smo mu ukrali naoèare.
Beh, un uomo cosi' e' appena andato via con una bella bionda.
Pa, takav tip je upravo otišao sa lepom plavušom.
Se n'e' andato, Artu' e' andato via con lei.
Otišao je, Arthur je otišao s njom.
No, con mio fratello, E andato via con una ragazza, si.
Ne, sa svojim bratom, ali sad je nestao s nekom djevojkom.
La madre di quella ragazza è morta giovane. e suo padre è andato via con un'altra donna.
Ta devojka, majka joj je rano umrla a otac zbrisao sa drugom.
Jenny andava ad una mostra all'istituto di moda, e tuo padre se n'e' andato via con Eric, faceva tutto il misterioso... stai bene?
Jenny je nesto pricala o odlasku na izložbu na modnom institutu, i tvoj otac je veoma tajanstveno odvukao Erica sa sobom.
Quindi, Ty e' arrivato li' alle 10:00, tu hai coperto l'entrata frontale fino alle 10:38, e poi Moosa e' andato via con Ty seduto dietro.
Znaèi Ty je došao tamo u 10:00, pokrivala si prednja vrata do 10:38, a onda se Moosa odvezao sa Tyem na zadnjem sjedištu.
Sembra che sia andato via con Polk tutt'e due le volte.
Izgleda da je otišao sa Polkom, oba puta.
Lawson e' andato via con voi?
Da li je Lawson otišao sa vama?
Sara' gia' andato via con Lola.
Verovatno je veæ otišao sa Lolom.
Avrebbe voluto venire qui lei stessa, ma credeva che non saresti andato via con lei.
Došla bi i sama, ali mislila je da neæeš hteti da kreneš sa njom.
E' andato via con la signorina in abito da sera!
Otišao je sa mladom damom u veèernjoj haljini.
Sei andato via con qualche ragazza?
Išao si se naæi sa nekim?
Si', io sono andato via con i tipi della squadra tattica.
Da, ja sam se odveo s taktièkim timom.
Secondo i testimoni il killer e' andato via con uno studente, Thomas Hoffman di 15 anni.
Svedoci kažu da se strelac odvezao sa uèenikom, 15-ogodišnjim Tomasom Hofmanom.
E' andato via con Alfie, hanno detto che avrebbero preso l'autobus insieme.
"Отишао је са Алфие, рекли су да су заједно све у аутобус."
E il triste George e' andato via con Lily Ann Lonnergarn.
Pa je tužni Džordž otišao na turneju sa Lili En Lonergen.
Nessuno ha visto o sentito Scott per tutta la mattina, deve essere andato via con Bryson.
Нитко није видио ни чуо Сцотта цијело јутро. Мора да је отишао са Брyсоном.
No. Sei andato via con quello splendore.
Otišao si kuæi s onim modelom.
La mia gente cosi' saprebbe che sono andato via con qualcosa in mano.
Moj narod bi znao da sam dobio nešto.
Sono andato via con la nonna... perche' non volevo piu'... farti del male.
Otišao sam sa bakom, jer nisam više želeo da vas povreðujem.
Poi è arrivato un tipo ed è andato via con lei.
Onda se pojavio neki lik i odšetao s njom.
Dopo che quel tipo è andato via con la ragazza, ho trovato un cliente e l'ho preso.
Nakon što je taj lik otišao s tom devojkom, našao sam vožnju koju sam i uzeo.
Sì, beh, è andato via con il mio cellulare, Quindi non posso chiamare nessuno che venga a prenderci.
Да, он је збрисао са мојим мобителом, па не могу никога ни назвати да нас покупи.
Jackson e' appena andato via con un furgone.
Џексон сам узео офф у једном од камиона.
Sappiamo che è entrato con lo SHIELD ed è andato via con lo SHIELD.
Знамо да је дошао са С.Х.И.Е.Л.Д., и отишао са С.Х.И.Е.Л.Д.
0.70016813278198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?